温馨提示：
1、微信公众号：RaveList
2、微信小程序：RaveList
3、官网：jjboom.net
4、如需加入【RaveList微信群】，添加微信：outrock
5、公众号回复【816】查看官方活动推文
6、您的支持是我们坚持的动力！
Save My Life
尘世的喧嚣，躁动的灵魂
Noisy world, Restless soul
虚拟的假象，充斥着我们
The illusion is filled with us
我渴望得到救赎，褪尽一切的浮华
I want to be saved，clears all the glitz
与你相拥在烂漫的美妙旋律之中
Embracing you in the melody of Trance
相比于如今浮躁的“快餐EDM”时代
Compared with the impetuous EDM era
Trance似乎早已跨越了时空界限
Trance seems to crossed the boundaries of time
自千禧年开始便影响了无数批的人们
It has affected countless people since 2000
他深入我们内心，治愈了我们的灵魂
It deep within us, healing our soul
而我们今天介绍的这位主角
The main character we introduced today
正是来自荷兰电音届的传奇
It is the legend of Dutch EDM Industry
Into Ferry Corsten
制作人、DJ、先锋者、改革者、预言家，这些都是别人对他的称呼。他凭借着一己之力对全球电子音乐掀起了一场颠覆性的革命。从之初现，就已感染了世界的每个角落。
他努力推动Trance为酒吧所接受，并融入主流文化。他是DJMAG TOP 100 排行榜的常客，且一直在创作优秀的经典之作。
他是荷兰电子乐的一座里程碑 - Ferry Corsten
Producer, DJ, Reformer, Prophet, that's what people call him.
He revolutionized the electronic music on his own.
From the beginning, it has infected every corner of the world.
He worked hard to make Trance acceptable to mainstream culture.
He is a milestone for Netherlands - Ferry Corsten
The Classics Will Never Fade
作为一位早已可以娴熟灵活的将音符任意游走在Progressive和Trance音乐风格间的全能型音乐人。来自荷兰的他早已在乐界奠定了不可动摇的地位，他的作品早已成为了一代人心中不可磨灭的经典。
As a versatile musician who has been adept at moving notes between Progressive & Trance music.He has laid the unshakable position of the music industry.His works have become an indelible classic in generation.
Road To Fame
提到Ferry Corsten，不得不提的就是他的成名作Out Of The Blue
它开启了Ferry Corsten职业生涯的新篇章，也见证了Trance的兴起
Out Of The Blue自1999年发行之后，迅速成为了全球热门单曲
一经发行就连续三年获得了英国单曲榜前20的惊人成绩
在如今，Out Of The Blue仍然时常被知名艺人在无数场合播放
If you talk Ferry Corsten, you've to say Out Of The Blue
It opened his music career & witnessed the rise of trance
In 1999, Out Of The Blue has quickly became a global hit
It has created the amazing results of UK Charts for 3 years
Today, it still often played by famous DJs on music festival
The Renaissance
2015年，一首让全世界Trance迷为之疯狂的音频在网上释出！
‘Anahera’的发行无疑完成了一大批Trance乐迷的期盼。
在当今EDM横行的时代，Ferry Corsten用全新单曲
Anahera唤起了Trance乐迷心中无限层的感动！
In 2015, a song that made music fans around the world crazy
The release of Anahera fulfilled a lot of Trance fans expectations
In today's EDM era, Ferry Corsten has inspired Trance fans with his new single Anahera
Trance最辉煌的时刻已经过去，也或许会翻身重来。
但在商业EDM的大流下，在音乐可以用Ctrl C和Ctrl V解决的时代。
每首歌都感觉似曾相识，让无数制作人也倍感无奈。
粉丝得到能触发内心深处情感的音乐的机会越来越少。
Trance's greatest moment has passed, and may yet turn around.
But under the commercial era in music you can use ctrl c to solve
Every song feels familiar, making producers feel helpless.
Fans are less likely to get music, which triggers deep feelings.
Delighting U Always
这一次Ferry Corsten的到来
This time Ferry Corsten come here
让我们再一次看到了一线希望
Let us see a glimmer of hope once again
或许我们想要的音乐并未被大流磨灭
Maybe the music we want is not obliterated
让我们一同期待7月6日
Let's look forward to July 6th
一起唤回心中那一丝感动
Let's arouse the heart to move
预售票 Pre-Sale：280元
现场票 Door：380元
(长按上方二维码进行购票)
(Scan QR Code To Buy Tickets)
